termCheck

Konsequentes Terminologie-Management steigert die Übersetzungsqualität. Und ist der Einstieg in die Reduzierung von Kosten und Zeitaufwand. Eurotext hat hierfür den termCheck entwickelt.

Oft wird Terminologiearbeit als zu aufwändig und zu teuer erachtet. Dabei kann es so einfach sein, wenn man den richtigen Prozess - und auch Dienstleister - wählt. Wir erstellen für Sie auftragsbegleitend und Zug um Zug multilinguale Terminologiedatenbanken.

Wir sorgen für die Terminologiefreigabe und setzen optimierte Termlisten für die Qualitätssicherung ein.

Wir optimieren damit Ihre Translation-Memorys und sorgen nachhaltig und messbar für die Senkung Ihrer Übersetzungskosten. Details zur Serviceleistung termCheck vermitteln wir Ihnen gerne in einem persönlichen Gespräch.