Fachübersetzung

Bei aller Technologie die heute in der Übersetzungsbranche im Einsatz ist … Erfolgreiche und qualitativ hochwertige Übersetzungen entstehen nach wie vor durch geeignete Fachübersetzer.

Unsere Übersetzer verfügen über die fachliche und sprachliche Kompetenz in der Ausgangs- und Zielsprache und übersetzen nur in ihre eigene Muttersprache.

Sie sorgen mit dem passenden Stil und Berücksichtigung lokaler Besonderheiten für die zweck- und zielgruppengerechte Übertragung des Ausgangstextes in die Zielsprache.

Abschließend führen sie eine sorgfältige Nachprüfung der eigenen Übersetzung durch.

Wir stellen sehr hohe Anforderungen an die Qualifikation unserer Übersetzer und achten genauestens darauf, dass die Übersetzungsnorm DIN EN 15038 eingehalten wird.

Gleichzeitig legen wir großen Wert auf den partnerschaftlichen Umgang mit unseren Dienstleistern und bemühen uns, der bevorzugte Auftraggeber für alle unsere Übersetzer zu sein.

Wir stellen ein auf Ihre Anforderungen ideal abgestimmtes Übersetzerteam zusammen und gewähren dessen Einsatz bei allen Folgeaufträgen. Dabei greifen wir auf unseren Pool an Vorzugslieferanten, Vertrauensdienstleistern und Partnerbüros zurück.