easyLayout

Fachübersetzung und professionelle grafische Nachbearbeitung Ihrer Dokumente sind bei Eurotext eng miteinander verknüpft. Statt Ihre Texte umständlich nach Word oder in andere Zwischenformate zu kopieren, können Sie uns ganz einfach Ihre Originaldokumente zuschicken.

Automatisch besser

Schonen Sie Ihren Werbeetat. Wir behalten die Formatierung Ihrer Dokumente während des Übersetzungsprozesses bei und erledigen alle notwendigen Nachbearbeitungen. Durch easyLayout mit Eurotext erhalten Sie Ihre Übersetzung fix und fertig und grafisch mit Ihrem Originaldokument vollkommen identisch zurück.

In alle Richtungen kompatibel

Unsere hauseigene DTP-Abteilung verfügt über professionelle Grafik- und Satzprogramme in verschiedenen Versionen und für unterschiedliche Plattformen. Dadurch sind wir in der Lage, auch direkt mit Ihren Werbeagenturen zusammenzuarbeiten. Auf Wunsch unterstützen wir Sie und Ihre Grafiker bei der Erstellung übersetzungsoptimierter Dokumente und reduzieren so unnötige Arbeiten und Fehler.

Weitere Informationen zu Systemen, Tools und Formaten.

Print- und Online-Medien

Egal ob Produktkatalog, Online-Hilfe oder komplette Webseite: easyLayout hilft Ihnen dabei, Zeit und Kosten bei der Übersetzung und Lokalisierung Ihrer kompletten Unternehmenskommunikation zu sparen.

Sie sind sich nicht sicher, ob Sie mit easyLayout auch bei Ihren Dokumenten und Texten profitieren können? Nutzen Sie unseren kostenlosen Beratungsservice, wir rufen Sie gerne zurück.