Website übersetzen

Gewinnen Sie neue Märkte. Suchmaschinenoptimierte und fachgerechte Übersetzung Ihrer Website.

• Einfacher Import kompletter Sprachversionen
• Verknüpfung von Web- und Übersetzungstechnologien
• Innovative Übersetzungsprozesse für Shop-Systeme und Portale
• Passende Keywords für Ihre Webseite und Google Adwords

Sprachen

Unsere Übersetzungen entstehen dort, wo unsere Kunden ihre Märkte haben.

Mit über 300 professionellen Übersetzerteams weltweit bieten wir unseren Kunden Fachübersetzungen in mehr als 50 Sprachen.

Fachgebiete

Mit einem verlässlichen Partner arbeiten. Über 20 Jahre Erfahrung in der Übersetzungsindustrie.

Wir bieten unseren Kunden Fachübersetzungen, Terminologie- und Prozessmanagement für die Bereiche Industrie, Energie, Gesundheit, Pharma, Finanzen und Recht.

Fachübersetzung

Über 300 professionelle Übersetzerteams weltweit. Ein kompetenter Ansprechpartner vor Ort.

Vertrauen ist gut, geprüfte Qualität ist besser. Unsere Übersetzerteams werden von uns regelmäßig geschult und bewertet. Bei Eurotext arbeiten ausschließlich muttersprachliche Fachübersetzer.

Qualität

Eurotext ist ISO 9001:2008 zertifiziert und arbeitet gemäß DIN 15038 und SAE J2450.

Übersetzungsqualität gewährleisten wir durch unsere Dienstleistungskette bestehend aus Projektmanagement, termCheck, Translation-Memory-Management, Fachübersetzung, Korrekturlesen, eCheck, easyLayout und Übersetzungsfreigabe.

CMS / Redaktionssysteme

Effizient in alle Formate. Verknüpfen Sie Ihr Redaktionssystem mit professionellem Übersetzungsmanagement.

• Mehrfachnutzung der Inhalte für Print und Online
• Automatisierte Exporte und Übermittlung der Daten
• Multilinguales Cross-Media-Publishing
• Detaillierte Auswertung für Budgetverantwortliche und Einkäufer

Übersetzungsportal

Hier finden Sie Ihre Projekte, Termine und Daten.

Sie sind schon Kunde bei Eurotext? Nutzen Sie unser gesichertes Übersetzungsportal und verwalten Sie Ihre Projekte, Termine und Daten. Fragen Sie Ihren Kundenbetreuer nach Ihrem persönlichen Zugang.

Als Übersetzer arbeiten

Sie haben einen hohen Anspruch an die Qualität Ihrer Arbeit, können mit CAT-Tools umgehen und möchten für interessante Kunden und Projekte arbeiten?

Dann bewerben Sie sich noch heute als Fachübersetzer bei der Eurotext AG.